4. For the purposes of paragraphs 2 and 3, a “pro forma transaction” means —| (a) | a transaction that does not result in any change to the percentage of voting power in a designated postal licensee controlled by any person who, at the time immediately before the transaction is made, controlled any voting power in the designated postal licensee; or | | (b) | a transaction that results in the transfer of shares in a designated postal licensee —| (i) | from a person to a corporation, being a corporation in which a person controls any percentage of voting power or in which a person holds any percentage of shares, without any change to the percentage of voting power in the designated postal licensee controlled by that person at the time immediately before the transaction is made; | | (ii) | from a corporation to any shareholder of the corporation, without any change to the percentage of voting power in the designated postal licensee controlled by that shareholder at the time immediately before the transaction is made; | | (iii) | from a corporation to its wholly owned subsidiary, or to a corporation from its wholly owned subsidiary, whether or not the subsidiary is a direct subsidiary of the corporation; or | | (iv) | from one corporation, being a corporation in which a person controls any percentage of voting power or in which a person holds any percentage of shares, to another corporation in which the same person controls any percentage of voting power or holds any percentage of shares, without any change to the percentage of the voting power in the designated postal licensee controlled by that person immediately before the transaction is made. |
|
|