CFI 008/2015 Bocimar International N.V. v Emirates Trading Agency LLC CFI 008/2015 Bocimar International N.V. v Emirates Trading Agency LLC April 24, 2017 court of first instance - Orders,Orders Claim No: CFI-008-2015 IN THE DUBAI INTERNATIONAL FINANCIAL CENTRE COURTS IN THE COURT OF FIRST INSTANCE BOCIMAR INTERNATIONAL N.V. Claimant and EMIRATES TRADING AGENCY LLC Defendant ORDER OF JUSTICE SIR JEREMY COOKE UPON reviewing the correspondence from the Defendant dated 10 April 2017 seeking a stay of proceedings pending determination of the application before the Joint Judicial Committee (“ JJC ”) established pursuant to Decree No. 19 of 2016 AND UPON reviewing the Order of the JJC dated 10 April 2017 ordering a stay of the proceedings pending determination of the application before the JJC AND UPON reviewing the Claimant’s correspondence of 19 April 2017 seeking confirmation that all matters are stayed pending a decision by the JJC IT IS HEREBY ORDERED THAT: 1.The abovementioned proceedings before this Court , including any and all outstanding applications, appeals and procedures, be stayed pending the final determination by the JJC of the Defendant’s application before them dated 10 January 2017. 2. There shall be no order as to costs. Issued by: Natasha Bakirci Assistant Registrar Date of issue: 24 April 2017 At: 4pm