CFI 008/2015 Bocimar International N.V. v Emirates Trading Agency LLC CFI 008/2015 Bocimar International N.V. v Emirates Trading Agency LLC August 26, 2015 court of first instance - Orders,Orders Claim No: CFI 008/2015 THE DUBAI INTERNATIONAL FINANCIAL CENTRE COURTS IN THE COURT OF FIRST INSTANCE BETWEEN BOCIMAR INTERNATIONAL N.V. Claimant and EMIRATES TRADING AGENCY LLC Defendant ORDER OF THE CHIEF JUSTICE MICHAEL HWANG SC UPON reviewing the Defendant’s Application Notice CFI-008-2015/2 and supporting documents dated 2 August 2015 seeking permission to rely on expert evidence at the jurisdiction hearing (“the Application”) AND UPON reviewing the Claimant’s evidence in reply dated 9 August 2015 and the Defendant’s evidence in answer dated 16 August 2015 AND UPON reviewing the relevant documents on the case file IT IS HEREBY ORDERED THAT: 1. The Application as requested is denied, and no expert witnesses will be permitted. 2. Each party may instruct experts on UAE and English law, respectively, to appear as assisting Counsel at the hearing subject to their compliance with the registration requirements for Counsel appearing before the DIFC Courts . 3. Such experts acting as Counsel may make submissions, separate to those to be lodged by lead counsel, on their area of specialisation and may present oral arguments at the hearing. 4. The parties are to agree by no later than 4pm on Monday 31 August 2015 the timing of the filing of all submissions in respect of the jurisdiction hearing scheduled for 16 and 17 September 2015, failing which the deadlines will be fixed by the Court . 5. Costs reserved. Issued by: Mark Beer Registrar Date of issue: 26 August 2015 At: 11am